Pintxo baschi a Helsinki

Passando per il centro di Helsinki ho notato un bar ristorante dal nome insolito. Il locale sarebbe il primo nei paesi nordici a servire pintxo in stile basco.




Commenti

  1. umh, che finezza... almeno, con lo stesso significato finale, ma con un termine più circonvoluto, meno basso e banale, un ristorante spagnolo della mia zona in Italia, si è dato il nome di "Los cataplines de Picaso"

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Nel caso che citi hanno forse pensato che il significato non fosse tanto trasparente agli italiani :-)

      Elimina

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Come si chiamano gli abitanti di Helsinki?

Errori di lingua più comuni nei dialetti meridionali

Cannaruto e canarile