Con quali espressioni si brinda nelle lingue ugrofinniche?
Di seguito sono elencate solo le locuzioni solo in alcune lingue del gruppo. Sono escluse quelle che usano caratteri cirillici.
Kippis! Terveydeksi! |
finlandese* |
Teie terviseks! | estone |
Tere! Õlkaa terveed! |
votico |
Tervüt! | voro |
Tīeratõks! | livone |
Máistte! | sami |
Hüvä rüübädä! Tervehüttä! |
ingrico/ingriano |
Tervhudeks! | vepso |
Teijän tervehüökse! | careliano |
Egészségetekre! | ungherese |
* In finlandese si usano anche le seguenti espressioni al momento del brindisi:
- hölökyn kölökyn / hölökynkölökyn (probabilmente deriva dal dialetto di Savo)
- skool (dallo svedese skål)
- Pohjanmaan kautta
Nessun commento:
Posta un commento